Estuve ojeando un libro sobre el maravilloso Giorgio Morandi (Bolonia 1890-1964) y pensando en qué podría dibujar. En sus bodegones aparecen vasos y jarras que ya no son de uso tan común por aquí, así que pensé en practicar dibujando mi ordenador del natural. Luego lo coloreé con tinta china negra, ya que me permite hacer más grises que la acuarela. Me quedó más gracioso que melancólico (Morandi es tan melancólico...). Luego pensé en la manera de llamar a este tipo de pinturas en español, "naturalezas muertas" y en inglés, "still lifes", ambos términos se refieren a objetos que en apariencia, no se mueven, pero en inglés lo llaman "vidas quietas", como si incluso en esos objetos subyaciera vida, mientras que en castellano se usa la palabra "muertas", cuando muchas veces, tampoco hay nada "muerto". Curioso.
No hay comentarios:
Publicar un comentario